Aktivity

索伯特卡总理: 中捷直航有望于今年10月开通

索伯特卡总理: 中捷直航有望于今年10月开通

 捷克共和国总理博湖斯拉夫·索伯特卡今日接见了中华人民共和国驻捷克共和国全权大使马克卿。会谈主要围绕深化双边合作、建立捷克与中国的战略合作伙伴关系展开。   索伯特卡总理与马克卿大使主要讨论了两国直航的筹备情况。索伯特卡总理表示:“马克卿大使今天确认北京-布拉格直航将有望于今年10月份开通。马大使同时还转交了来自李克强总理的来信,信中也证实了这一信息。去年12月份我在贝尔格莱德与中国总理探讨过开通直航一事,现看到直航开花结果,对捷克来说是非常好的消息。” 直航的开通将为两国的贸易关系、投资、旅游、出口及医疗卫生带来更紧密的合作以及新的动力。捷克航空控股(Český Aeroholding)与海航集团(其旗下的海南航空公司将运营该航线)之间的谈判预计于今年6月进入尾声。 索伯特卡总理与马克卿大使同时就两国正在筹备的2015年双边活动进行了交流。 捷克共和国将于2015年4月22日至4月25日期间在上海举办一场名为“捷克魅力周”的大型活动,同时还将以主宾国的身份参加上海国际技术进出口交易会。捷克希望借助这两场活动向中国推荐本国的先进技术和工业基地。捷克共和国国会众议院议长杨•哈马切克将率领由捷克政府成员、州级政府代表组成的官方代表团及企业家、参展商代表团前往中国参会。   2015首届16+1卫生部长论坛将于今年六月在布拉格召开,此次大会将进一步深化两国在卫生领域的合作。应捷克政府总理的邀请,中国国务院副总理刘延东及中国国家卫生和计划生育委员会主任李斌也将前来参加这一卫生部长、医生、科学家和企业家齐聚一堂的盛会。在论坛举办期间首家中医诊所也将在赫拉德茨•克拉洛维市正式开诊。 索伯特卡总理将于今年秋天前往北京参加中国•中东欧国家领导人会晤,届时庞大的企业家代表团将随同总理一同出访。捷克总理此行的主要议题将围绕加强相互投资;简化并促进贸易往来;扩大在教育、能源、农业、为来自中国的投资商在摩西州建立科技和经济园区领域的合作展开。 信息与图片来源: vlada.cz

了解更多 ›
中国驻捷大使马克卿谈论中捷关系及其他议题

中国驻捷大使马克卿谈论中捷关系及其他议题

中国驻捷克大使马克卿阁下日前接受ParlamentníListy.cz的采访时所提到的议题涉及到:中捷两国的经济关系、捷克总统访华、世界局势、将更好连接中国-欧洲的基础设施建设、在华经商及人权。   马大使提到,在她上任一年以来已经访问了近一半的捷克地区了。她表示:“我有幸领略了捷克迷人的传统,结识了各行各业的人们,整体印象非常好”。大使希望在未来可以花更多时间学习捷克语,以便更好的与捷克人进行交流。 马克卿大使在访问中强调中国改革开放已经30年,并提到:“看到中捷关系在去年踏上了正常发展的道路,对此我们感到非常高兴,捷克也成为了中国在中东欧地区的重要合作伙伴”。 马克卿大使认为中捷两国在投资生产、医疗及旅游领域有着紧密合作,并表示“中方愿在中国市场需求的基础上加大捷克产品的进口量”。 马大使在回答一个问题时表示:“双方的市场需求、对利益的追求、双赢,换而言之市场的力量是中捷两国经贸关系最重要的推动力。而人为因素在双边贸易中也起到非常重要的作用。中国有句俗话叫众人拾柴火焰高,我希望越来越多的捷克成功人士支持并积极加入两国经贸合作。” 马大使接受访问之时恰逢中国农历新春佳节,时是60年得遇一次的“金羊年”,大使特此向捷克朋友们拜年:“ 在此我祝捷克朋友们羊年吉祥,心想事成。” 查看采访全部内容请点击此处。

了解更多 ›
河北省代表团到访欧洲中部三州

河北省代表团到访欧洲中部三州

拥有720万人口的中国河北省可以真正成为捷克企业进入巨大且不断发展的中国市场的桥头堡。同样的,捷克地区与河北省之间的合作也能吸引中国投资商进入捷克共和国。为进一步加深双方间的合作关系,河北省常务副省长秦博勇女士所带领的商务考察团在2月28日至3月4日期间到访了欧洲的心脏:捷克。   秦副省长所带领的代表团此次访问捷克的主要目的是为了加深这个环绕中国首都北京的省份与捷克之间的经济合作和贸易往来。访问团的行程中除了布拉格,也安排了三个捷克地区 – 维索基纳州、南莫拉维亚州和莫拉维亚•西里西亚州的访问。所有上述地区均强烈希望加深与中国的合作关系,所以在维索基纳州、南莫拉维亚州和莫拉维亚西里西亚州的会谈均获得了实质性的成果。各州领导向代表团成员介绍了包括进出口贸易、在中国投资、如轻型飞机制造或环保项目,以及在捷克投资等合作项目。同时双方也谈到了在教育、科技、科研等各领域的合作意向,上述项目对于之后的发展均将起到关键性的作用。   中方访代表团捷克之行第一站是萨扎瓦河畔日贾尔,得到了维索基纳州政府领导的接见。在州府领导和作为组织方中捷中友好协会领导的支持和陪同下,代表团到访了萨扎瓦河畔日贾尔的ZDAS钢铁工业集团公司。这家企业与中国伙伴在锻造设备供应领域的合作已有10年之久。双方领导在会谈中达成一致,将继续深化合作,其中的成果正是建立ZDAS钢铁工业集团公司与河北钢铁集团战略合作伙伴关系,双边协议在捷克总统米洛斯∙泽曼阁下访问中华人民共和国(中国)时已经正式签署。集团下属公司在中国市场占有绝对优势,在世界同行业内排名前五。     在ZDAS股份公司会谈的另一个成果是双方达成了在技术,中等和高等教育方面相关信息的互换协议。维索基纳州和河北省政府领导将深化相关领域间的交流与合作。双方将进一步探讨的议题还包括环境保护和公共垃圾处理等。除了以上的商务会谈,代表团也参观了位于萨扎瓦河畔日贾尔被列入联合国世界遗产名录的笃会修道院,因为双方会谈的另一个话题正是发展捷克和中国之间的旅游产业。旅游产业潜在商机在秦副省长带领的代表团的下一站目的地布尔诺也进行了探讨   南莫拉维亚州州长米哈尔∙哈谢克先生与州府其他几位领导在位于布尔诺的州府接见了远道而来的中国友人。代表团听取了关于南莫拉维亚研发中心和南莫拉维亚旅游中心的介绍。展现在中方代表团面前的是一个旅游资源丰富,同时高科技发展快速的南莫拉维亚州。代表团之后来到了布尔诺图日尼机场,在那里与捷克商业总会的州级领导进行了会面,同时听取了莫拉维亚科技技术园区的介绍。Pasohlavky温泉疗养公司向中方贵宾讲解了其经营的疗养中心的相关情况,提出了在疗养中心应用传统中医的构思。     访问团从布尔诺出发来到了莫拉维亚•西里西亚州。在奥斯特拉发技术大学得到了以米洛斯拉夫∙诺瓦克州长为代表的州府领导的正式接见。随后进行了技术大学和莫拉维亚•西里西亚州投资环境介绍。由于河北省是中国的钢铁大省,当地著名的钢铁冶金研究院也向各位来宾进行了相关介绍。代表团在之后参观了能源科研中心,与维特科维采电力工程公司和太脱拉卡车公司代表进行了交流,参观了太脱拉卡车公司位于科普日夫尼采的工厂,秦副省长还亲自在现场体验了卡车的越野性能。   最后,捷克总理在布拉格总理府接见了秦副省长。在双方会谈中捷克总理向她保证将亲自督促捷中两国间具体的合作项目。同时秦副省长能在中国传统节日春节期间访问捷克获得了捷方的赞赏和肯定。 类似的捷克各州与河北省的会谈已经举办过多次。去年八月份借布拉格召开中国投资论坛(CIF)和地方领导人会议(LLM)之际,当时来自河北省的代表团便访问了莫拉维亚南部地区。今年一月份河北省省长与捷中友好协会主席进行了实质性的洽谈。捷克与河北省之间的合作也通过去年在布拉格举办CIF 和LLM 时正是成立的中国-中东欧地方省州长联合会为平台开展合作,这也是捷克在中国与中东欧开展合作大平台中的关键合作内容之一。

了解更多 ›
布拉格喜迎羊年到来

布拉格喜迎羊年到来

2015年2月18日至22日期间,布拉格加入了世界各大城市举办“欢乐春节“的行:来自湖南的“魅力湘西”艺术团的年轻演员们身着艳丽的民族服装亮相老城广场,为观众们呈现了一系列精彩绝伦的歌舞杂技表演,吸引了数千人驻足观看。   除了来自湖南省演艺团体“魅力湘西”的演员演绎美轮美奂的中国传统歌舞和杂技之外,还有来自北京朝阳区的“ 红半天”女子鼓乐队以激情洋溢的击鼓表演登场, 布拉格的秦明堂武术中心也准备了生动的传统舞狮以及功夫表演。 充满异国情调的精彩表演吸引了众多民众围观。杂技演员们表演的每一个高难度动作都让观众们叹为观止,并为他们致以热烈的掌声以示鼓励。台下观众们的热烈反响是活动成功的最好证明。活动举办期间大部分时候天气都非常晴朗,如沐春风。 中国驻捷克大使马克卿女士在开幕式上说到:“ 春节是中华民族的盛大节日。亲人此时团聚,游子如期归来,家家户户团圆祈福、辞旧迎新,处处洋溢着浓浓的亲情、友情和乡情。这种忘不掉、割不断的文化记忆和家国情怀,生动体现了中华民族生生不息的凝聚力和向心力。”        “ 欢乐春节”活动已经在全世界119国家地区及300多个城市上演,是一场展示中华千年传统、文化和艺术的多元文化庆祝活动。 捷克总理博湖斯拉夫·索伯特卡对中国媒体表示:“ 我非常高兴可以借中国新春来临之际,祝福所有中国人民羊年春节快乐,阖家幸福,身体安康,完事如意。非常高兴布拉格和其他城市,如伦敦,罗马或巴黎一样与 中国共同庆祝新年,向捷克民众展示中国最大的节日 – 春节的文化和习俗。期待我们两国及两国人民在新的一年里进一步加强相互的合作。” 除了演出团体以外,来自江苏省的“ 欢乐春节·美好江苏”秦淮彩灯展也是此次活动的一大亮点。     举办此次活动的目的是吸引更多中国游客来捷克旅游,并推动旅游业及相关服务业的发展。中国游客人数是布拉格游客团体中增长速度最快的团体。 中国驻捷克大使马克卿女士提到:“ 今年是农历羊年,象征着和平、安宁、向好,我也期待着中捷关系在稳定发展中更上一层楼。”     春节是中国的农历新年,庆祝春节到来是中国最重要的传统节日,同时也是东南亚的主要节日。人们相互祝愿健康长寿,赠送礼物,发红包。红色是幸福和生机勃勃的象征,可以保佑来年幸福安康。 中国农历是人类历史上最古老、现今依旧广泛使用的中国传统历法。创造于公元前2637年或2636年。2015是木羊年,将会带来成长、和谐、和平和繁荣。羊年则是象征这安定、祥和、富裕。 羊年“欢乐春节”由主办方为捷中友好合作协会主办,中国驻捷克大使馆及布拉格市一区政府给予了大力支持。布拉格市政府为此次文化活动提供了名誉支持。

了解更多 ›

中国新年

2015年2月18日至22日布拉格老城广场喜迎中国新年

了解更多 ›
布拉格老城广场迎新春

布拉格老城广场迎新春

庆祝春节是中国最重要的节日,同时也是东南亚一带的主要节日。 美仑美乱的灯笼展、演出人员载歌载舞,全球数百万民众将以大型的传统欢庆方式与中国共同迎接新春的到来!新春佳节承载了三千五百多年的历史传承,今年“欢乐春节”将走进布拉格老城广场,同当地民众共同迎接羊年的到来。   2015年2月18日至22日期间布拉格老城广场也将加入喜迎羊年的队伍。 届时,民众可在老城广场上欣赏到由江苏省特别为此次活动设计的大型“欢乐春节·美好江苏”魅力彩灯文化展。 老城广场的舞台也为观众准备了丰富的文化活动:每天14点至19点期间,来自湖南的演出团体“ 魅力湘西”及北京朝阳区的红半天女子鼓乐团将会献上精彩演出,布拉格秦明堂国际武术中心 也为此次活动准备了舞狮及传统武术表演。 除此之外,老城广场上还将设有展示中国文化和历史的展位,并供应美味的中式传统小吃。 海外迎春节的大型活动已经成为了世界各大城市的多元文化节的重要部分。规模最大的海外迎春活动举办地在英国伦敦。这是汇聚了优秀的中国音乐家、舞蹈家、传统戏剧表演家们的非政治文化盛事,代表着拥有悠久历史、璀璨文化、美丽艺术、音乐、建筑、文学和哲学思想的中国。 今年布拉格老城广场的迎羊年“欢乐春节“活动主办单位为捷中友好合作协会,中国驻捷克大使馆及布拉格一区区政府为活动提供大力协助。布拉格市政府为此次活动提供了名誉支持。  

了解更多 ›
TN.CZ报道:电影《有一个地方,只有我们知道》将为捷克带来中国游客潮

TN.CZ报道:电影《有一个地方,只有我们知道》将为捷克带来中国游客潮

捷中友好合作协会预计今年来捷克旅游的中国游客人数将比往年增加近3倍,而且增长趋势将会一直持续。在布拉格拍摄的浪漫影片是推动中国游客来捷克的重要因素。   这部已经风靡中国的电影名叫《有一个地方,只有我们知道》,它将为捷克带来大量的中国游客和财富。 “我们预计布拉格将在未来三年迎来近100万名中国游客”,捷中友好合作协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克先生在接受捷克Nova电视台采访时提到。捷克地方发展部部长卡尔拉·什列赫多娃女士对此表示: “这将有助于提高我国经济效益”。    点击以下视频查看采访内容: 视频来源:tn.cz   捷中友好合作协会预计今年来捷克旅游的中国游客人数将比往年增加近3倍,而且增长趋势将会一直持续。在布拉格拍摄的浪漫影片是推动中国游客来捷克的重要因素。 这部已经风靡中国的电影名叫《有一个地方,只有我们知道》,它将为捷克带来大量的中国游客和财富。 “未来三年来布拉格旅游的中国游客人数很有可能达到100万人”,捷中友好合作协会主席雅罗斯拉夫·德沃吉克先生接受捷克Nova电视台采访时提到。捷克地方发展部部长卡尔拉·什列赫多娃女士表示: “我们预计,这将有助于提高我国经济效益”。 中国是充满对立面的国家:她拥有非常现代化的城市,但在中国依然存在着无法想象的贫穷。目前中国游客可以被纳入最富有的游客团体。一部中国电视连续剧也正计划在捷克开拍。 信息来源: tn.cz, 2015年1月13日报道  

了解更多 ›
摩西州州长米洛斯拉夫•诺瓦克先生表示: 低估中国市场是巨大的错误

摩西州州长米洛斯拉夫•诺瓦克先生表示: 低估中国市场是巨大的错误

摩拉维亚•西里西亚州是捷克共和国范围内投入最多精力发展与中国伙伴的合作关系的地区。该州政府领导层近几年除了与中方研究投资项目,同时也在探讨高校之间的交流等其他课题。摩西州致力于吸引成功的中国企业前往摩拉维亚•西里西亚州投资,同时也为捷克的企业家们打开进军中国市场的大门贡献力量。     以此为出发点,摩拉维亚•西里西亚州州长米洛斯拉夫•诺瓦克(图)与中国发展势头最强劲的省份之一江苏省在多次会晤后于2013年在南京签署了合作备忘录。诺瓦克州长曾于2014年同捷克工贸部部长杨•穆拉德克一起访问过中国时向中国投资商介绍了捷克的投资环境。摩西州代表对该州范围内的工业园区以及他们为制造业、IT、科技中心的战略投资所做的准备进行了介绍。位于该州诺肖维采及莫什诺夫的战略工业园和位于奥斯特拉发-赫拉博娃的工业园区均为专为投资商建造的基础设施及成功投资典范。 2014年8月,中国-中东欧国家地方领导人会议及2014中国投资论坛 – 有史以来最大规模的、中国与中东欧国家地区代表相聚一堂的会议在布拉格召开。米洛斯拉夫•诺瓦克州长也参加了此次会议。中国与捷克地方代表在此签署了《关于推动建立中国-中东欧国家地方省州长联合会的谅解备忘录》,希望借此进一步推动双边关系的发展。   以下是采访摩西州州长米洛斯拉夫•诺瓦克先生的内容   州长先生,您认为关注中国的意义何在? 中国是世界第二大经济体,在发展势头最强劲的国家中是印度的竞争对手。对捷克而言中国是绝佳的机遇,我坚信,低估中国市场将会是巨大的错误。   同中国的合作可以为摩拉维亚•西里西亚州带来什么益处? 最根本的益处将体现在就业率上,也就是新投资创造的新工作岗位。每一笔投资都可在我州留下印迹,因为绝大部分工程都是由当地企业落成的, 这将有助于本地建筑市场和服务行业的复苏。摩西州民众的生活水平也将因此而有所提高。   摩西州与中国可以在哪些方面进行合作? 即使投资是最受关注的领域,我们的合作也不只限于此。与中国合作伙伴讨论的过程当中我们也一直向他们介绍我州的投资框架。今年春天我陪同工贸部部长访问中国时,企业家代表团中有也来自摩西州的企业,我想在此特别介绍的太脱拉公司在中国的几次洽谈都非常成功。我们相信,洽谈结果会让太脱拉重返中国市场并取得成功。   您目前正在致力于为工业园区招资引商,是否有具体的项目已经敲定? 在短短一年内同中方合作伙伴成功落实大型投资项目是非常不切实际的想法。洽谈是一个非常漫长的过程,需要至少两三年才能谈妥。国内的政治氛围、地方之间的合作关系也非常重要。而这不仅仅只限于摩西州,博湖斯拉夫•索伯特卡总理上任后,最后一年中捷关系在国家层面的往来也越来越密切。 2014中国投资论坛举办期间我在捷克外交部长的陪同下与中国副总理交谈时,中国副总理就强调了希望两国关系中不再出现过去曾有过的障碍,希望双边投资对话能更进一步、两国关系继续深化。   正在进行的关于投资摩西州的洽谈结果如何? 还没有企业下定决心,或者认真考虑在摩西州投资生产。去年八月份与摩西州友好省份江苏省代表洽谈期间,我就非常明确地对摩西州的投资框架做了定义。我们曾探讨过如何利用奥斯特拉发机场的货运空间、也协商了以何种方式在摩西州成立合资企业。江苏省代表也郑重表示将在双方已经建立起的合作基础上推动上述事宜。这些洽谈与协议同中捷两国之间的政治氛围及关系同样重要。中国地方政府领导层对这些事务的了解以及正面态度也很重要。   你们的合作只止于投资吗,是否也在洽谈其他项目? 我们讨论的合作范围很广泛。目前为止涉及最远的是和大学之间的合作,比如 奥斯特拉发技术大学在中国已经找到了合作方。已有几十名中国留学生在奥斯特拉发开始深造。目前交换教授和整个研究团队的条件还在洽谈中。安排这样的合作需要多方面谈判。 另一个例子是我2013年代表摩西州去中国江苏签署合作协议时,捷克第二大交响乐团 亚纳切克交响乐团主席也曾随访。今年这个交响乐团就已经开始在中国各个音乐厅演出。   您提到大学之间的合作已经开始。那么除了交换生,还有哪些方面是可以继续推进的? 双方对教授和专业科研小组的交换非常感兴趣。 奥斯特拉发已经成为了创新中心之一。世界前百强的超级电脑之就是在这里研发出来的,对于中国正在开发的项目的而言,这也是非常好的机会。合作必须是多方面的。我们对投资,就业机会感兴趣, 与此同时我们更希望投资商可以在摩西州设立研发基地。   […]

了解更多 ›
捷克高端水晶生产商进军中国市场

捷克高端水晶生产商进军中国市场

捷克高端水晶生产商Moser股份有限公司是欧洲该领域历史最悠久的企业,在捷中友协的协助与推动下与中国华信能源签署了《战略合作备忘录》。华信能源是中国第六大民营企业,同时也是捷中友协会员,有意在捷克投资数十亿克朗,不久前与J&T金融集团签署了合作协议。   中国华信能源总裁兼捷中友协荣誉主席陈秋途先生与Moser公司董事会主席安东宁•弗尔克 先生于2014年12月5日在Moser位于布拉格Na Příkopě的艺廊签署了有法律约束力的合作备忘录。 经过长达半年的积极探讨后Moser公司为开拓中国市场找到了合作伙伴。 安东宁•弗尔克提到:“通过与捷中友好合作协会的合作,在经过半年的积极探讨后我们找到了合适的合作伙伴。我们相信,我们已经为发展中国市场找到了稳定的合作伙伴。而战略合作、在中国打造Moser品牌将是我们的主要目标。”     根据双方签署的《战略合作备忘录》,中国华信能源将拥有Moser品牌在中华人民共和国的独家代理权,并在此基础上建立经销、销售网络。位于上海的第一家Moser旗舰店将于2015年4月在上海国际技术进出口交易会(简称“上交会”)举办之际开业。捷克共和国将做为主宾国在上交会亮相。 “我们相信,中国将会成为我司的重点新兴市场,未来几年,我们将在中国市场上打造出强有力的Moser品牌”,安东宁•弗尔克补充道。 中国华信与Moser签署的合作将为卡罗维•发利地区创造新的工作岗位,对当地就业做出贡献。扩大生产后,与华信的合作可为Moser带来数百万欧元的业务、提高公司的经济效益。 在捷中友好合作协会的协助下,双方建立起了长期的的战略合作伙伴关系,彼此的合作更延伸至文化交流领域。 Moser公司成立于1857年,是欧洲历史最悠久的水晶生产商。Moser是最被认可的捷克奢侈品牌之一,精美的Moser水晶产品远销40多个国家。

了解更多 ›

中联部代表团访问捷克

中共中央对外联络部代表团于2014年12月3日至 12月8日期间访问了捷克,意义重大。

了解更多 ›